zaterdag 29 maart 2014

Sneeuw in de brievenbus


Vanochtend nog een leuke verrassing in de brievenbus. Sneeuw! Door omstandigheden stuurde Sandrine haar sneeuwpop ATC wat later. Een mooi contrast met het knallende voorjaar.

Une belle surprise dans ma boîte aux lettres ce matin. De la neige ! Par suite de certaines circonstances Sandrine m’a envoyé son bonhomme de neige un peu plus tard.  Un beau contraste avec ce printemps éclatant.

 

Mijn kaartje werd uitgekozen door Christine

Le mien a été choisi par Christine 

 

Inmiddels heb ik al weer 5 nieuwe ATC’s gemaakt. Maar ik laat ze pas zien als we ze uitgewisseld hebben. Ik vind het erg leuk om de patroontjes uit te zoeken. Als ik al mijn ATC's op een rijtje zie, vind ik het leuk dat ze allemaal verschillend zijn.

Entre-temps j’ai fini encore 5 autres ATC’s. Je ne les montrerai qu’ après les échanges. Je m’amuse beaucoup en cherchant les petits modèles. En les regardant toutes ensemble, je suis contente de voir qu’elles sont toutes différentes.