donderdag 7 februari 2013

Postcrossing "en unica"

De meeste deelnemers van Postcrossing vermelden in hun profiel :"no ad cards, no handmade cards" Een enkele keer schrijft men, zoals ik, "ja graag". Ik vind het leuk om voor die mensen een kaartje te borduren, met een onderwerp van hun favorieten lijstje.

La plupart des participants de Postcrossing disent dans leur profile "pas de cartes publicitaires, pas de carte faites maison" Rarement on écrit, comme moi, "oui avec plaisir" Pour ceux j'aime broder une petite carte avec un thème de leur liste de favoris.

De allereerste La toute première
 
De Eiffel toren is bij iedereen favoriet. La tour Eiffel Favoris de tout le monde.
 
Voor een verzamelaar van vlaggen. Pour un collectioneur de drapeaux.
 

 
Voor een Canadese postmedewerker.Pour une employée de la Poste Canadienne.
 
Luydmilla houdt van kikkers. Luydmilla aime les grenouilles.
Deze geadresseerde maakt zelf prachtig kunstzinnige kaarten,voor haar haar lievelingsvogel de duif.
Cette destinataire fait des oeuvres d'art superbes elle-même. Pour elle son oiseau préféré le pigeon.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten