Vreemde vogels

Nog steeds volop winter in Gauchin. Onze voederplank wordt druk bezocht. Gisteren zelfs door de grote bonte specht.  En vanmorgen was hij stipt op tijd voor het ontbijt.

Gauchin, toujours en plein hiver. Notre mangeoire est fort fréquenté. Hier même par le pic épeiche. Ce matin il était au rendez-vous pour le petit dej.

 

Nog een grotere verrassing gisterenmorgen. Een vogeltje per post..... Een verlaat kerstcadeautje van Jeroen.

Une plus grande surprise encore. Un petit oiseau par la Poste. Un cadeau de Noël retardé de la part de Jeroen.

 

Ik vind 'm prachtig! Mijn "troost"vogeltje. Het is een kunstwerk van textiel van Nicole Ladrak .  Je moet echt even op haar website kijken, ze maakt prachtige doeken.

Je l'adore! Mon petit oiseau de "consolations". C'est un oeuvre en textile de Nicole Ladrak . Tu devrais visiter son site, elle fait des toiles magnifiques.

En zo kreeg ik deze week maar liefst 2 kerstcadeautjes van Jeroen. Maandag een prachtige natuurstenen ketting en gisteren m'n vogeltje. BLIJ!

Ainsi j'ai eu 2 cadeaux de Noël de Jeroen cette semaine. Lundi un superbe collier naturel et hier mon petit oiseau. RAVIE!